Kaip atsirado žodis "zekas" ?
Po Rusijos pilietinio kariškį, padariusį nusikaltimą, vadino "заключённый красноармеец" (rus. "nuteistasis raudonarmietis"), o dokumentuose šie žodžiai buvo rašomi sutrumpintai "з/к". Vėliau, Belomorkanalo statybos metu šis sutrumpinimas buvo šifruojamas "заключённый каналоармеец" (rus. "nuteistasis kanaloarmietis"). Nuo trumpinio "з/к" atsirado žodis "zekas".