Pavyzdžiui, kvepalai "Viešbučio kekšė", "Suprask mane teisingai, aš neryju!" ir kt.
Etat kvepalai pasižymi itin originaliais pavadinimais, svetainėje galite rasti angliškus pavadinimus, pateikiu kelis vertimus:
- Putain des Palaces - Viešbučio kekšė
- Je suis un homme - Aš esu vyras
- Vraie Blonde - Tikra blondinė
- Encens et Bubblegum - Smilkalai ir kramtoma guma
- Rien - Nieko/Niekas
- Divin‘ Enfant - Dieviškas kūdikis (nors liet. skamba lievai)
- Jasmine et Cigarett - Jazminas ir cigaretė
- Secretions Magnifiques - Didingos (šventosios) išskyros
- Nombril Immense - perk. Pasaulio bamba
- Vierges et Toreros - Nekaltos mergelės ir toreadorai
Kvapai irgi gana originalūs, vieni skandalingiausių ir keisčiausių: „Etat Libre d'Orange“ - atsiduodantys kraujo, ašarų ar prakaito kvapu Ieškote naujų potyrių, pabodo, tai kas jau iki skausmo įprasta? Tiesiog išbandykite „Etat Libre d'Orange“ kvepalus. Talentingi kvepalų kūrėjai, geriausi šių laikų parfumeriai, suvieniję savo jėgas ir pasivadinę „Etat Libre d'Orange“ sukėlė „revoliuciją“ norėdami parodyti, kad jiems pabodo kurti vienodus kvepalus pagal mados namų ar kompanijų užsakymus. Kvapus, kurie paprastai skiriami „sėkmingoms, bet jausmingoms moterims“ ar „savimi pasitikintiems ir seksualiems vyrams“. „Etat Libre d'Orange“ nutarė sulaužyti stereotipus: kraujas, ašaros, prakaitas – tai tik maža dalis šokiruojančių sudedamųjų dalių, kurios naudojamos kuriant skandalingus ir keistus kvepalus.
