Vandens kietis, vandens kietumas - vandens savybė, neleidžianti putoti muilui, susijusi su tam tikrų kalcio ir magnio druskų buvimu. Minkštas vanduo - kuris tokių druskų turi mažai ar neturi visai (<20 mg/l).“Vandens filtravimo” sąvoka apima kur kas daugiau, nei vien tik mechaninis smulkių dalelių pašalinimas iš tiekiamo vandens. Mechaninių priemaišų – smėlio, molio dalelių, iškritusios geležies, vamzdyno sankaupų ir pan. šalinimas yra tik pirmoji grandis vandens gerinimo procese. Vanduo yra ypač imlus, hidrologinio ciklo eigoje galintis prisisotinti kone visų egzistuojančių cheminių elementų.Kietas vanduo, iš įvado patekęs į filtrą, teka pro korpuso viduje esantį užpildą. Dažniausiai tai sintetinė derva, vadinama katijonitine mase. Užpildas pritraukia ir sulaiko kietuosius mineralus, esančius vandenyje. Šis procesas vadinamas jonų apykaita. Po kurio laiko užpildas yra prisotinamas, ir jį reikia atnaujinti. Tai atlieka regeneracijos programa. Regeneraciją sudaro keletas ciklų, kurių metu specialus druskos tirpalas (jį pasigamina ir dozuoja pats filtras) ir vanduo, tekėdami skirtingomis kryptimis ir skirtingais greičiais, plauna užpildą. Panaudotas vanduo bei druskos tirpalas yra drenuojami. Regeneracijai filtrai naudoja specialią NaCl druską, taigi laikas nuo laiko reikia papildyti druskos talpą. Minkšto vandens “gamybines” išlaidas, neskaitant paties filtro, sudaro druska bei vanduo, naudojami regeneracijos metu. Kokios konkrečiai sąnaudos bus, priklauso nuo Jūsų pasirinkto filtro valdymo savybių. T